A la ciudad de Martín llegó un barco lleno de personas de todo el mundo. Así que Martín decidió acercarse al puerto a ver. Allí se encontró con Upendo, un niño de su tamaño pero de piel oscura. A Martín le pareció que Upendo podía ser de chocolate, y para comprobarlo decidió morderlo. Y por su parte, Upendo pensó que Martín podía ser de merengue por lo blanco de su piel y decidió también probar. Pero a los dos les dolió el mordisco y descubrieron que no sabían ni a merengue ni a chocolate. Los dos eran iguales.
Chocolate y merengue es un libro necesario en nuestros días. El mensaje de igualdad y amistad que nos regala es realmente oportuno y conmovedor pues es manejado desde la inocente mirada de los niños.
Martín y Upendo son dos niños aparentemente muy distintos. La primera vez que se encuentren descubrirán que las diferencias entre ellos son pocas y no impiden conocer el valor de la amistad.
Texto premio CENAL, Venezuela.
Seleccionado por el Plan Nacional de Lectura, Argentina en su listado "300 Libros Iberoamericanos recomendados para leer en la escuela", 2011.