Hansel y Gretel

Los hermanos Grimm son dos de los mejores exponentes de la literatura popular infantil alemana del siglo XIX. Son ampliamente reconocidos por el gran trabajo que realizaron recopilando cuentos de la tradición oral de su país natal, Alemania. En su lista de títulos destacan Blancanieves, Barba Azul, La Cenicienta, Hansel y Gretel, El gato con botas, La Bella Durmiente, Rapunzel y Pulgarcita. Todas éstas, sin duda, fueron historias que seguro escuchamos con regularidad cuando niños. Releerlas nos permitirá disfrutar de un increíble y emocionante viaje en el tiempo. Y es que cuando leemos los grandes clásicos somos niños otra vez.

La historia de Hansel y Gretel tiene un duro comienzo. La decisión de la madrastra de dejar a los dos niños en el bosque abandonados con el consentimiento del padre, frente a la imposibilidad de cubrir todos los gastos del hogar, puede llegar a ser verdaderamente escalofriante. Sin embargo, la belleza de esta historia radica en el mensaje de hermandad y complicidad incondicional entre hermanos. Ambos se cuidan el uno a otro, y suman fuerzas para, con gran astucia, lograr escapar de la malvada bruja que consiguen en el bosque - quien en un principio los engañó con caramelos y dulces - y  finalmente reencontrarse con su padre.

Desde nuestro punto de vista, no es fácil encontrar nuevas ediciones que se puedan considerar "perfectas" en cuanto a fidelidad al texto–calidad de ilustración se refiere. Pero esta edición de Hansel y Gretel, la clásica historia de los hermanos Grimm que nos regala el Fondo de Cultura Económica es, sin lugar a dudas, una propuesta espectacular. Además está ilustrada nada más y nada menos que por el gran Anthony Browne, reconocido y ampliamente galardonado autor e ilustrador de libros infantiles. “Hansel y Gretel es el primer libro del que me siento verdaderamente orgulloso”, confiesa el ilustrador en su autobiografía.

Esta inigualable versión de Hansel y Gretel se desarrolla en un ambiente contemporáneo y nos regala infinidad de detalles ocultos y simbolismos que valdrá la pena buscar y disfrutar.